Главная/ Сообщество/ GTA VI ver. "Balalayka"

GTA VI ver. "Balalayka"

GTA VI ver.

Компания RockStar Games не поддалась массовой истерии отмены и не стала пакостить своим поклонникам в России. 
Компания объявила конкурс на вакансию переводчика для локализации русской версии игры. Среди требований так же значится знание культурных особенностей, менталитета и русского жаргона. Победителю предстоит переводить сюжетные диалоги, следить за соответствием терминов, а так же помочь с локализацией и адаптацией игры под российского пользователя с особенностями характера и традиции страны. Так что раздуем за водку, балалайку и кулек. 
Контракт с победителем конкурса намерены заключить до начала 2025 года. Удаленная работа не допускается, необходимо приходить в дочерний офис студии, который располагается в британском городе Линкольн.
Russian Heroes 15-03-2024 377